Echa tygodnia (20.-26.06.2011)

INFORMACJE Z KRAJU

Die verbotene Insel ukaże się w polskiej edycji

Ta gra otarła się o tytuł Spiel des Jahres, pozostała jednak “jedynie” w gronie gier nominowanych. Niedługo będzie można ją sprawdzić w rodzimej edycji. Die verbotene Insel, czyli Zakazana wyspa - to gra kooperacyjna, w której gracze wspólnie muszą odnaleźć cztery zaginione artefakty. Przez jury Spiel des Jahres gra została doceniona za wspaniałe opracowanie graficzne i ciekawe mechanizmy powodujące, że klimat przygody i zmagań z falami zatapiającymi wyspę rośnie z minuty na minutę. Napiecie w tej grze utrzymuje się do samego końca - zostało napisane w uzasadnieniu nominacji dla tej gry - za to wynik rozgrywki pozostaje niewiadomy.

Zakazana wyspa ukaże się jesienią tego roku w programie wydawnictwa REBEL.pl.

Kolejny produkt Galakty wkrótce na rynku

Niecały miesiąc temu wydawnictwo Galakta zapowiedziało wydanie polskiej edycji gry Chaos in the Old World czyli - Chaos w Starym Świecie. Teraz wiadomo już, że równocześnie z premierą polskiej edycji Chaosu w Starym Świecie, do sklepów trafi także polskie wydanie Rogatego Szczura , czyli rozszerzenia do tej gry. Rogaty Szczur wprowadza do gry nowego boga Chaosu, zasady rozgrywki pięcioosobowej oraz liczne nowe elementy i powiązane z nimi warianty i opcje (w tym alternatywne karty dla wszystkich czterech dostępnych bogów).

Wprost z Berlina: Zwycięzcy Spiel des Jahres 2011 i Kennerspiel des Jahres 2011

Kilka minut temu w berlińskim hotelu Esplanade ogłoszono zwycięzców "Spiel des Jahres 2011" i nowej nagrody "Kennerspiel des Jahres 2011". Specjalnie dla naszych Czytelników prezentujemy szczegółowy zapis wydarzeń z tej uroczystości.

10:20 Witamy i serdecznie pozdrawiamy z Berlina, z uroczystości przyznania nagród "Spiel des Jahres".
10:21 To przekaz z Hotelu Esplanade przy Lützowufer.
10:22 W tym roku po ra zpierwszy zostanie także przyznana nagroda "Kennerspiel des Jahres".
10:22 Konferencja prasowa, na któej zostaną rozdane nagrody rozpocznie się o 10:30.
10:23 Ogłoszenie wyników konkursu „Kinderspiel des Jahres“ będzie miało miejsce 25. lipca 2011 w Hamburgu.
10:23 Po raz pierwszy są tylko trzy nominowane gry dla każdej z trzech nagród.
10:24 Listy polecanych gier i nominacje jury ustaliło w maju po długich dyskusjach, na swoim corocznym zebraniu.

Tu i ówdzie: Letni Festiwal Gier w Nowym Sączu juz w ten weekend

Chcesz poznać najlepsze, współczesne gry towarzyskie? Spędzić miło czas z rodziną i przyjaciółmi? Przyjdź do C.H. Gołąbkowice (Nowy Sącz) w najbliższy, długi weekend. Na uczestników Letniego Festiwalu Gier FAIR PLAY czekają liczne turnieje, pokazy, konkursy, a w nich mnóstwo nagród do wygrania: sprzęt AGD oraz gry. Entuzjastycznie nastawiona ekipa wolontariuszy będzie wyjaśniać zasady gier, które będzie można wypożyczyć na miejscu i zagrać, a może nawet wygrać jedną z atrakcyjnych nagród w zorganizowanych turniejach i konkursach.

Przyjdziesz sam czy z rodziną i przyjaciółmi, jesteś początkującym graczem czy znasz dobre gry na wylot? To tak naprawdę nie ma znaczenia, ponieważ jednym z założeń festiwalu jest integracja jego uczestników. Zarejestruj się i usiądź wygodnie przy stoliku, by wyruszyć w fascynującą podróż pełną emocji i niespodzianek, które kryją w sobie współczesne gry planszowe.

Echa tygodnia (13.-19.06.2011)

INFORMACJE Z KRAJU

REBEL.pl wyda Eclipse

Na jesieni (najprawdopodobniej pod koniec września) nakładem REBEL.pl pojawi się nowa gra o rozwoju kosmicznego imperium - Eclipse. Jest to gra dla 2 do 6 graczy, z czasem gry po 30 minut na osobę. Gracze rozwijają swoją cywilizacje, eksplorują kosmos, budują statki, za pomocą których walczą z innymi rasami. Eksploracja i podboje odbywają się na wspólnej planszy, zarządzanie cywilizacją i zasobami zaś na planszy gracza. W Eclipse ma być sporo dróg do zwycięstwa, innowacyjne rozwiązania dotyczące zarządzania zasobami oraz wyboru akcji. Grający będą musieli umieć wykorzystać silne strony swojej rasy i jednocześnie słabe strony ras przeciwników.

Wydawnictwo zachęca do tej gry tak: Jeżeli podoba Ci się Twilight Imperium, ale odstrasza Cię liczba zasad, wyjątków i czas rozgrywki - Eclipse jest dla Ciebie. Sprzedawana w Polsce edycja Eclipse będzie wydaniem międzynarodowym, z instrukcją i napisami na pudełku po polsku, niemiecki i włosku. Za to napisy na komponentach gry pozostaną w języku oryginalnego wydania.

Arena Albionu (recenzja)

W lutym 2011 roku do sklepów trafiła gra karciana Arena Albionu, bazująca na popularnej, rodzimej grze MMORPG. Jest ona efektem współpracy wydawnictwa Kuźnia Gier z firmą PROGLOBAL, operatorem Areny online.

W swojej warstwie tematycznej gra przenosi nas w czasy jakiegoś quasi-średniowiecza, gdzie przeżywamy przygody i zdobywamy doświadczenie potrzebne do osiągnięcia najwyższego zaszczytu - Korony Albionu. Zaczynając więc od roli zwykłego giermka rozwijamy postać, a do naszej dyspozycji jest szereg różnych profesji, dających odmienne korzyści. Przeżywamy wspaniałe przygody, wypełniamy zlecenia, za które otrzymujemy nagrody i doświadczenie. Na rozstajach dróg walczymy z rzezimieszkami, a w gęstwinach leśnych - z dziką zwierzyną. Do tego przeciwnicy stale czyhają na nasze potknięcia i utrudniają wykonywanie zadań.

Co w pudełku?

Pierwsze wrażenie robi się tylko raz. Wydawca Areny Albionu jakby zapomniał o tej prawdzie i już na samym wstępie częstuje odbiorców swojego produktu bardzo przeciętną grafiką okładki. Nie trzeba być żadnym koneserem sztuki, żeby dostrzec, że ilustracja na pudełku tchnie jakąś słowiańską zaściankowością i raczej zniechęca, niż przyciąga wzrok.

Spielewahnsinn am Eggert-Stand

Vom 20. bis 22. Mai fand wieder der Herner Spielewahnsinn statt, dieses Jahr zum 30. Mal, wie die Website des Herner Spielezentrums informiert. Für uns war es der erste Besuch bei einem Event, von dem wir schon viel gehört hatten. Viel kleiner natürlich als Essen, aber die meisten großen (und einige kleinere) Verlage waren da und stellten nicht nur ihre Neuheiten, sondern auch einige Prototypen zum Testen vor, wie z.B. am Stand von Lookout Games, an dem Uwe Rosenberg sein Ora et Labora präsentierte.

Nach unserem ersten Rundgang durch die beiden Etagen des Kulturzentrums, in denen der Spielewahnsinn untergebracht ist, fiel unser Blick am Eggert-Stand auf den gerade frei gewordenen Tisch mit Pergamon, einem Spiel, das Peter Eggert uns bereits auf der Spielwarenmesse in Nürnberg gezeigt hatte, wo jedoch keine Möglichkeit zum Spielen bestanden hatte. Das war hier anders, doch hatte noch ein zweites Paar bereits ein Auge auf Pergamon geworfen, so dass wir einen Augenblick alle unschlüssig um den Tisch herumstanden, bis wir uns schließlich alle gemeinsam setzten. Zu viert macht spielen ja auch Spaß. Und damit hatten wir dann auch unsere Mitspieler für die beiden Tage, die wir in Herne verbrachten, gefunden, denn schließlich spielen sich viele Spiele in voller Besetzung besser als in einer Zweierrunde, und die Stimmung war zudem von Anfang an bestens.

Echa tygodnia (05.-12.06.2011)

INFORMACJE Z KRAJU

Tym razem Echa tygodnia wybrzmiewają naszym zdaniem jakoś miałko, ale też mamy za sobą bardzo ubogie w ciekawe wydarzenia i informacje dni... A mniej ciekawymi - nie będziemy Wam po prostu zabierać czasu.

Wieści z Galakty

Pierwszy duży dodatek do gry planszowej Horror w Arkham, czyli Koszmar z Dunwich, swoję premierę będzie miał już za miesiąc - w lipcu.

Jesienią tego roku ukaże się polska edycja gry planszowej Gears of War. Jest to kooperacyjna gra, której autorem jest Corey Konieczka (Battlestar Galactica, Posiadłość Szaleństwa, Anioł Śmierci). Tytuł jest przeznaczony dla 1-4 graczy, którzy walczą z przebiegłym i bezlitosnym przeciwnikiem. Natomiast akcja gry osadzona jest w świecie niezwykle popularnych gier stworzonych przez Epic Games.

Futbol Ligretto ponownie przy piłce - rozmowa z Reinerem Stockhausenem

Reiner, jesteś autorem Fußball Ligretto. Teraz ta gra pojawia się ponownie, pod nowym tytułem Crazykick, w twoim własnym wydawnictwie dlp games. Jak do tego doszło?

Tak, do roku 2008 licencję na te grę miało wydawnictwo Schmidt. Umowa wygasła, a ponieważ obie strony miały różne oczekiwania i plany na przyszłość, nie przedłużaliśmy jej. Następnie samodzielnie wydałem grę ponownie w roku 2009, pod nazwą Crazykick, ponieważ nazwa Ligretto jest chroniona prawnie. W swoim pierwszym nakładzie Crazykick ukazała się w liczbie 5000 egzemplarzy i sprzedała się w ciągu jednego roku. W dostępnym już drugim nakładzie gra pojawia się z nową grafiką i w poręcznym, stabilnym pudełku.

Ta najnowsza edycja zawiera także polską instrukcję. Czy gra jest dostępna w sprzedaży również w Polsce? Jak Crazykick ma się do wydania Fußball Ligretto z programu Egmontu?

Z polskiej edycji Futbol Ligretto pozostała Egmontowi jeszcze tylko niewielka liczba egzemplarzy. W ciągu roku zostaną wyprzedane. Ze względu na wygaśnięcie licencji, wznowienia tego tytułu w programie Egmontu nie będzie. Wszystkie prawa do gry są u mnie. Gra jest obecnie wydawana wyłącznie pod tytułem Crazykick przez moje wydawnictwo dlp games. Ponieważ w przyszłym roku w Polsce będą rozgrywane Mistrzostwa Europy, w pudełku z grą znalazła się także polska instrukcja, chociaż polskiego dystrybutora dla Crazykick wciąż jeszcze nie mam. Polscy sprzedawcy mogą jak dotąd zamawiać grę bezpośrednio u mnie, albo u hurtowników niemieckich, na przykład u Heidelbegera.

Neuanpfiff für Fußball Ligretto - ein Gespräch mit Reiner Stockhausen

Reiner, du bist der Erfinder von Fußball Ligretto. Jetzt erscheint das Spiel unter dem Namen Crazykick in deinem eigenen Verlag dlp games. Wie kam es dazu?

Ja, Schmidt hatte bis 2008 die Lizenz für das Spiel. Der Vertrag ist ausgelaufen und aufgrund unterschiedlicher Konzeptvorstellungen der Vertragspartner nicht erneuert worden. Ich habe das Spiel dann 2009 dann unter dem Namen Crazykick verlegt, da der Name Ligretto geschützt ist. Die erste Auflage mit 5000 Stück war innerhalb eines Jahres verkauft. Nun ist eine zweite Auflage erschienen, die im Design stark überarbeitet wurde und in einer stabilen Box erscheint.

Die neue Edition wird auch mit einer polnischen Spielregel geliefert. Ist das Spiel auch in Polen erhältlich? Wie verhält es sich mit der Edition von Fußball Ligretto bei Egmont?

Von der polnischen Ausgabe Futbol Ligretto bei Egmont ist nur noch eine kleine Anzahl von Spielen vorhanden. Sie wird im Laufe des Jahres ausverkauft sein. Eine Neuauflage Futbol Ligretto wird es wegen der ausgelaufenen Lizenzverträge nicht geben. Alle Rechte an dem Spiel halte ich. Das Spiel wird nun ausschließlich unter dem Namen Crazykick von meinem Verlag dlp games verlegt. Im Hinblick auf die Europameisterschaften nächstes Jahr in Polen wurde auch eine polnische Regelübersetzung beigefügt, einen Vertrieb für Crazykick in Polen habe ich jedoch noch nicht. Das Spiel kann aber vom Handel direkt über mich oder auch über den Großhandel, beispielweise Heidelberger, bezogen werden.

Tu i ówdzie: Premiera gry Proch i Stal

W dniu 12 czerwca 2011 (w godzinach 15.oo-18.oo) odbędzie się premiera nowej gry planszowej: "Proch i Stal". Będzie ona miała miejsce w Tyńcu podczas V Dni Benedyktyńskich, które w części będą poświęcone konfederacji barskiej. W Tyńcu będzie szansa zobaczenia gry i zagrania w jej wersję wielkoformatową, zmierzenia się z innymi obrońcami twierdzy w konkursie/turnieju (jako nagrody, oprócz produktów benedyktyńskich, przewidziano także egzemplarze gry).

"Proch i Stal" to gra kooperacyjna oparta na wydarzeniach, jakie miały miejsce w latach 1771 i 1772 w okolicach podkrakowskiego klasztoru benedyktyńskiego w Tyńcu. Grupa żołnierzy konfederacji barskiej podstępem zajęła opactwo i zamieniła je w fortecę. Atakowani min. przez wojska rosyjskie nie tylko utrzymali Tyniec, ale również organizowali liczne wypady poza twierdzę (min. udało im się czasowo opanować Wawel).

Echa tygodnia (29.05 - 04.06.2011)

INFORMACJE Z KRAJU

Przedsprzedaż Glory to Rome

Na stronie wydawnictwa Boat City ruszyła przedsprzedaż Glory to Rome. Wszyscy, którzy zdecydują się dać wydawcy i jego produktowi kredyt zaufania, mogą liczyć na bonusy: 10 zł zniżki w stosunku do ceny sugerowanej, darmową wysyłkę, i kartę Młodego Senatora. Dodatkowo, za polubienie wydawnictwa na Facebooku, do wzięcia jest także unikatowa karta: Żona Senatora.

Co u Galakty?

Już jesienią tego roku nakładem wydawnictwa Galakta ukaże się polska edycja osadzonej w świecie Warhammera gry planszowej Chaos w Starym Świecie. W tej niezwykle mrocznej grze każdy z graczy wciela się w jednegoz bogów Chaosu. Celem, który przyświeca działaniu graczy jest plugawienie, niszczenie, deprawowanie i wszystko to, co niezbędne do sprowadzenia Chaosu do Starego Świata!

Wcześniej przekazana mimochodem na forum wydawnictwa, teraz informacja potwierdzona oficjalnie: W wakacje tego roku nakładem Galakty ukaże się polska edycja rozszerzenia Battlestar Galactica: Exodus, zawierającego trzy różnorodne warianty, które można w dowolny sposób ze sobą łączyć. Równocześnie z premierą rozszerzenia Exodus do sprzedaży powróci także podstawowa wersja gry Battlestar Galactica.

Tu i ówdzie: Zaproszenie na IV Letni Festiwal Gier FAIR PLAY w Nowym Sączu

„Życie towarzyskie jest kwieciem o niezliczonych odcieniach barw, odmian i gatunków. Każda sfera ludzi, każdy wiek ma swoje upodobania, idące w parze z właściwościami charakterów, jak i z duchem czasu.*”

Na dobre rozpoczęcie wakacji zapraszamy wszystkich na Letni Festiwal Gier FAIR PLAY, który odbędzie się w dniach 25-26 czerwca 2011r. w Nowym Sączu. Festiwal Gier FAIR PLAY to impreza mająca na celu propagowanie współczesnych gier towarzyskich jako doskonałego sposobu na spędzanie wolnego czasu z rodziną i przyjaciółmi. To już czwarta edycja tego festiwalu, który wpisał się na stałe w kalendarz imprez w naszym mieście i gromadzi co roku kilkuset uczestników.

Tradycyjnie już honorowy patronat nad festiwalem objął Prezydent Miasta Nowego Sącza - Ryszard Nowak. Tegoroczny festiwal odbędzie się na terenie Centrum Handlowego Gołąbkowice, przy ul. Prażmowskiego 11. Mamy nadzieję, że dogodna lokalizacja przy obwodnicy Nowego Sącza, obok głównych dróg przelotowych m.in. do Krakowa, Rzeszowa, Krynicy, Zakopanego zapewni wszystkim łatwe i szybkie dotarcie na miejsce.

Echa tygodnia (22-28.05.2011)

INFORMACJE Z KRAJU

Dixit Odyssey w sklepach

Do sklepów trafiła nowa gra z bestsellerowej serii Dixit - Dixit Odyssey. Jest to jednocześnie samodzielna gra, jak i dodatek, który jest kompatybilny z grą podstawową i Dixit 2.

Dixit Odyssey to nie tylko zupełnie nowe 84 karty, ale również składana plansza, tabliczki głosowania oraz bardziej stabilne pionki królików. Wypraska została tak zaprojektowana, aby pomieścić wszystkie karty z uniwersum Dixit, w sumie ponad 250 kart - obrazów, których autorami są: Marie Cardouat i Piero.

Gra Dixit Odyssey zawiera nowe warianty, dzięki którym będziemy mieć możliwość rozgrywania nawet 12-osobowych partii. Z okazji premiery Dixit Odyssey do każdego egzemplarza tej najnowszej gry, wydawca dołączył dodatkową kartę z królikiem.

Gry Leonardo wyda Mare Balticum

Na BGG pojawił się profil nowej gry Filipa Miłuńskiego - Mare Balticum, która pojawi się w tym roku nakładem wydawnictwa Gry Leonardo. Gracze będą łowić ryby i sprzedawać je w bałtyckich portach. Gra dla 3 - 5 osób od 6 lat z czasem rozgrywki ok. 30 minut.

Echa tygodnia (15-21.05.2011)

INFORMACJE Z KRAJU

Lacerta wydaje grę Famiglia Friedemanna Friese

Oprócz dwóch zapowiadanych - a nie ujawnionych jeszcze z tytułów - dwóch gier z pierwszej 30 rankingu BGG, już w czerwcu Lacerta wyda grę karcianą dla dwóch osób Famiglia autorstwa Friedemanna Friese. Gracze wcielają się tutaj w bossów rywalizujących ze sobą mafii, a ich celem będzie zwerbowanie w swoje szeregi jak najwięcej i jak najlepszych gangsterów. Po ulicy krążą opryszkowie z czterech gangsterskich rodzin. Członkowie poszczególnych rodzin posiadają specyficzne cechy, które odpowiednio wykorzystane poprowadzą gracza do zwycięstwa. Recenzję tej gry publikowaliśmy na łamach naszego serwisu w grudniu zeszłego roku.

Polska edycja Boomtown w sklepach

We wtorek, 17.05, do sieci sklepów Smyk trafiła polska edycja gry Boomtown (Faiduitti & Cathala), czyli Piraci: Karaibska flota. Poza odmienną od pierwotnej edycji tematyką, gra została na nowo zilustrowana. Dla fanów Boomtown zza granicy, którzy chcieliby pobawić się przy nowej edycji gry, Egmont Polska udostępni w sieci tłumaczenie instrukcji i kart na języki angielski i niemiecki. Wersja niemiecka powstała na biurku naszej redakcji.

Cyklady (recenzja)

Historia starożytna jest dla twórców gier tematem jednocześnie wdzięcznym i niebezpiecznym. Wdzięcznym - bo otrzymujemy znany i barwny świat, w którym można pomieścić wszelkie aspekty cenione przez graczy (strategię, ekonomię, przygody, etc.); niebezpiecznym - bo to temat wybitnie wyeksploatowany. Mimo to autorzy planszówek nadal szukają tu inspiracji. Jednym ze świeższych tego przykładów są Cyclades wydawnictwa Matagot, dostępne w spolszczonej edycji w programie REBEL.pl.

I

Pierwsze wrażenie jest bardzo obiecujące - trzymamy w rękach duże, dość ciężkie pudło ozdobione efektowną grafiką. W środku - tekturowa wkładka, dzieląca przestrzeń na dwie części, trochę żetonów, kart, sporo figurek i plansze - w porównaniu do gabarytów kartonu niewiele, ale za to w zdecydowanej większości wykonane bardzo przyzwoicie.

Plansza główna jest twarda i obustronna. Składa się z dwóch części, dzięki czemu układ wysp zmienia się w zależności od ilości osób biorących udział w rozgrywce. Przedstawia ona archipelag widziany z lotu ptaka, jest czytelna i dobrze zbalansowana pod względem rozłożenia zasobów. Obok niej umieszcza się mniejszą planszę organizującą pojawianie się w grze bogów i mitologicznych stworów.